rather than的例句大全

Also, thanks to the new toolkits, a prototype is days -- rather than months -- away.

同时, 由于有新型工具箱, 建立样机只需几天, 而不是几个月.

Lu Xun might be called a soldier rather than a man of letters.

鲁迅与其称为文人,无如号为战士.

I'd rather see it at the pictures than on video anyway.

我本来就宁可去电影院看，而不是看录像。

I certainly would rather have you easily than have to fight for you.

我宁肯以礼的方式赢得你,决不愿意为了你而大动干戈.

They would rather make concessions to avoid trouble than stir up trouble.

他们宁愿息事宁人,而不愿惹是生非.

Only with a few people could she be her real self (= show what she was really like rather than what she pretended to be) .

只有和几个人在一起时，她才能表现出真实的自我。

I would rather take a bus than take a taxi.

我宁愿坐公交车也不愿坐计程车.

To rebuild our economies, watchword must be investment rather than stimulus.

若想重建经济, 关键必须是投资,而不是刺激.

In reviewing a novel, you should try to titillate rather than satiate the reader's interest.

评论一本小说时, 你应设法刺激而不是满足读者的兴趣.

Farmers will be able to seed it directly, rather than having to transplant seedlings.

农民将能够直接播种，而不用移种秧苗。

Pay special attentionto columns, which are the key to having a building sway rather than topple.

特别要注意柱体, 它们是使建筑摇而不塌的关键.

Ear thermometers use an infrared beam to detect temperature, rather than mercury.

耳朵温度计采用红外光束, 而不是水银来测量体温.

Mass movement of soil, rock, or older sediments are essentially hillside processes rather than valley processes.

土壤 、 岩石或较老沉积物的大体积运动实质上是一种山坡过程而不是一种河谷过程.

The book is aimed at globe trotters rather than the one-trip-a-year holiday traveller.

这本书的对象是环球旅行者,而不是一年一次的度假旅行者.

He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal.

他把他自己和奥尔特曼描绘成这一丑闻的受害者而不是参与者。

a team event (= one played by groups of people rather than individual players)

团体比赛项目

My work is paid according to workdays, rather than paid monthly.

我的工作是按劳动日支付报酬, 而不是月薪制.

The defining aspect of Yemen is the diffusion of power rather than the concentration of it.

对也门的形势起着决定性作用的,与其说是权力的集中,倒不如说是权力的分散.

A workaholic lives to work, rather than works to live.

他是为工作而活, 而不是为了生活而工作.

With open arms accept a final shock rather than flee.

张开双臂接受最后冲击而不是逃亡.